Die Beherbergungsbetriebe in Deutschland haben im September 2026 insgesamt 48,9 Millionen Übernachtungen registriert.
Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) auf Basis vorläufiger Ergebnisse mitteilte, entspricht dies einem leichten Anstieg von 0,8 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat. Erfasst werden in dieser Statistik alle geöffnete Betriebe mit mindestens zehn Schlafgelegenheiten, darunter Hotels, Gasthöfe, Pensionen, Ferienwohnungen sowie Campingplätze.
Getragen wurde diese Entwicklung ausschließlich von Reisenden aus dem Ausland, deren Übernachtungszahl um 4,8 Prozent auf 8,1 Millionen zunahm. Im Gegensatz dazu stagnierte die Nachfrage aus dem Inland auf dem Niveau des Vorjahresmonats bei 40,8 Millionen Übernachtungen. Im gesamten Zeitraum von Januar bis September 2026 summierte sich das Aufkommen auf 389,8 Millionen Übernachtungen, was einem Zuwachs von 0,6 Prozent gegenüber dem bisherigen Höchstwert von 387,6 Millionen aus dem entsprechenden Zeitraum des Jahres 2025 entspricht. Auf das Inland entfielen dabei 324,7 Millionen Übernachtungen (plus 0,4 Prozent), während ausländische Gäste 65,0 Millionen Übernachtungen (plus 1,5 Prozent) buchten.
Die unterschiedliche Entwicklung zwischen inländischer Stagnation und ausländischem Zuwachs spiegelt die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen im deutschen Gastgewerbe wider. Während internationale Messen, Kongresse und Städtetrips wieder verstärkt Besucher aus dem europäischen Ausland sowie aus Übersee anziehen, macht sich bei inländischen Privatreisenden die verhaltene Konsumstimmung bemerkbar. Gestiegene Lebenshaltungskosten sowie Preisanpassungen in der Hotellerie und Gastronomie führen dazu, dass einheimische Haushalte ihre Reiseausgaben stärker prüfen oder kürzere Aufenthalte wählen.
Für die Betriebe der deutschen Tourismuswirtschaft bedeuten die nominal gestiegenen Gästezahlen nicht zwangsläufig eine entsprechende Verbesserung der Ertragslage. Steigende Personalkosten, hohe Energie- und Wareneinsatzpreise sowie der anhaltende Fachkräftemangel im Service- und Küchenbereich belasten die Gewinnmargen vieler Häuser. Zudem bleiben die Buchungsentwicklungen regional stark ungleich verteilt: Während touristische Kernregionen an den Küsten, in den Alpen und in großen Metropolen eine solide Auslastung erreichen, verzeichnen ländliche Gebiete ohne ausgeprägte Freizeitinfrastruktur weiterhin eine gedämpfte Nachfrage.