English »
Deutsch »
Search
secondnews

Weitere Artikel aus der Rubrik

secondnews

Ratingagentur erwartet wachsende Kluft zwischen europäischen Fluggesellschaften

Belinda Borg 13. Oktober 2026 06:34

Die europäische Zivilluftfahrt steht im Herbst 2026 vor einer erneuten Belastungsprobe, die die Wettbewerbspositionen der Marktteilnehmer grundlegend zu verschieben droht. Nach einer Branchenanalyse der Ratingagentur Morningstar DBRS führen die Kombination aus hohen Kerosinpreisen, weltweiten Lieferverzögerungen bei Neuflugzeugen und steil steigenden Instandhaltungskosten zu einer spürbaren Polarisierung innerhalb des Sektors. Finanzstarke Großkonzerne mit diversifizierten Streckennetzen, hoher Liquidität und ausgeprägter Preissetzungsmacht können die Mehrausgaben im operativen Betrieb deutlich erfolgreicher auffangen als kleinere oder kapitalfokussierte Fluggesellschaften. Zudem läuft für die europäischen Anbieter in den kommenden Quartalen ein wesentlicher Schutzmechanismus aus: Die finanziellen Absicherungen gegen schwankende Treibstoffpreise (Hedging), die europäische Fluggesellschaften bislang vor den vollen Auswirkungen des Preisanstiegs bewahrten, laufen nach und nach aus und zwingen die Unternehmen zu Neueinkäufen zu wesentlich höheren Marktpreisen. Treiber der Kostensteigerungen und operative Hürden Der anhaltende militärische Konflikt im Nahen Osten schlägt sich bei den Fluggesellschaften auf zwei Ebenen nieder. Zum einen verteuerte der Preissprung beim Rohöl den Flugkraftstoff Kerosin seit Jahresbeginn drastisch, zum anderen erfordern die Luftraumsperrungen über Teilen der Golfregion und des Nahen Ostens weiträumige Umfliegungen auf den Routen zwischen Europa und Asien. Diese Ausweichrouten verlängern die Flugzeiten, erhöhen den Kerosinverbrauch und belasten die Dienstpläne der Besatzungen. Parallel dazu bleiben strukturelle Probleme in der Flugzeugindustrie bestehen. Die Flugzeugbauer Airbus und Boeing kämpfen weiterhin mit Unterbrechungen in ihren weltweiten Zulieferketten, was zu monatelangen Lieferverzögerungen bei Neuanschaffungen führt. Die Fluggesellschaften sind dadurch gezwungen, ältere und im Treibstoffverbrauch weniger effiziente Passagiermaschinen länger im aktiven Dienst zu halten. Dies wiederum treibt die Ausgaben für Instandhaltung und Ersatzteilbeschaffung nach oben, da abgenutzte

weiterlesen »

Flughafen Hahn ordnet Geschäftsführung neu

Jan Gruber 13. Oktober 2026 05:31

Der Flughafen Frankfurt-Hahn im Hunsrück hat seine Unternehmensführung nach einem kurzfristigen Personalfeldwechsel neu strukturiert. Nachdem der bisherige Geschäftsführer René Steinhaus den Regionalflughafen nach nur wenigen Monaten im Amt wieder verlassen hat, verteilte die Betreibergesellschaft Triwo Hahn Airport GmbH die Verantwortlichkeiten in der Leitungsebene auf ein dreiköpfiges Managementteam. Seit September 2026 leitet das Vorstandsmitglied Jan Glockauer die operativen Kernbereiche Flugbetrieb (Operations) und Luftverkehr (Aviation). Parallel übernimmt Michael Feit die Zuständigkeit für Bauwesen, Technik und Infrastrukturprojekte. Die betriebliche Gesamtverantwortung verbleibt bei Robert Willems, der zusätzlich die Funktion des nach den Vorgaben der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (EASA) geforderten EASA Accountable Managers ausübt. Die Flughafengesellschaft strebt mit dieser Neuorganisation an, die Handlungsfähigkeit der Standortverwaltung zu wahren und die laufenden Infrastrukturmaßnahmen ohne zeitliche Verzögerungen fortzuführen. Kurze Amtszeit und einvernehmliche Trennung von René Steinhaus Der Führungswechsel erfolgt wenige Monate nach dem Amtsantritt von René Steinhaus. Dieser hatte die Leitung des Flughafens im Frühjahr 2026 von seinem Vorgänger Rüdiger Franke übernommen. Nach Angaben einer Unternehmenssprecherin haben sich der Eigentümer Triwo und Steinhaus im gegenseitigen Einvernehmen auf eine Beendigung des Anstellungsverhältnisses verständigt. Über die genauen Hintergründe des raschen Abschieds machten die Beteiligten keine detaillierten Angaben. Die Betreibergesellschaft dankte dem scheidenden Manager öffentlich für den geleisteten Einsatz beim Übergang der Führungsstrukturen. René Steinhaus verfügte über langjährige Branchenerfahrung im europäischen Zivilluftverkehr, unter anderem durch Tätigkeiten an verschiedenen internationalen Verkehrsflughäfen. Dass sein Engagement am Hunsrück-Airport nach so kurzer Zeit wieder endete, unterstreicht nach Ansicht von Branchenbeobachtern die verbleibenden strukturellen Herausforderungen bei der Stabilisierung des Flughafenbetriebs unter dem Dach des privaten

weiterlesen »

Raketen- und Drohnenbeschuss trifft Flughäfen in Dammam und Riad

Jan Gruber 12. Oktober 2026 13:39

Die verheerende Angriffswelle auf die zivile Verkehrs- und Logistikinfrastruktur im Königreich Saudi-Arabien hat am 11. Oktober 2026 einen neuen Höhepunkt erreicht. Nachdem bei einem schweren Beschuss des King Khalid International Airport in der Hauptstadt Riad am Samstag mindestens zwölf Menschen getötet und mehr als 300 Personen verletzt worden waren, weiteten die jemenitischen Huthi-Kräfte ihre Angriffe auf den King Fahd International Airport in Dammam aus. Mehrere Flugkörper schlugen auf dem Areal des drittgrößten Flughafens des Landes an der Küste des Persischen Golfs ein. Zudem meldeten saudi-arabische Stellen für Sonntag einen erneuten Folgebeschuss auf das Passagierterminal in Riad, bei dem ein weiteres Todesopfer zu beklagen war. Die kontinuierliche Zuspitzung der Sicherheitslage beeinträchtigt den Luftverkehr in der gesamten Region nachhaltig und veranlasst internationale Fluggesellschaften sowie ausländische Regierungen zu weitreichenden Warnungen und Notfallmaßnahmen. Einschläge auf dem Flughafen Dammam und operative Auswirkungen am Golf Der Angriff auf den King Fahd International Airport in Dammam erfolgte am späten Sonntagabend gegen 20:30 Uhr Ortszeit. Nach Berichten von Augenzeugen und Daten der Flugsicherung traf mindestens ein Geschoss die Vorfeldflächen in unmittelbarer Nähe geparkter Passagiermaschinen, woraufhin ein Brand ausbrach. Taxiende Flugzeuge mussten den Rollvorgang abbrechen und zu den Flugsteigen zurückkehren, wo Passagiere und Personal evakuiert wurden. Die saudi-arabische Zivilluftfahrtbehörde bestätigte den Vorfall und leitete eine Schadensaufnahme sowie Sicherheitsinspektionen der Start- und Landebahnen ein. Der Flughafen Dammam fungiert als zentraler Luftfahrtknotenpunkt für die Erdölförderregion der östlichen Provinz und bindet zahlreiche internationale Arbeitskräfte an. Die Angriffe lösten am Sonntag und Montag erhebliche Verzögerungen und Flugstreichungen aus. Über genaue Opferzahlen am Standort

weiterlesen »

Airbus übersteigt Marke von 500 Flugzeugauslieferungen und behält Jahresziel im Blick

Jan Gruber 12. Oktober 2026 12:37

Der europäische Luftfahrtkonzern Airbus hat im September 2026 insgesamt 72 kommerzielle Verkehrsflugzeuge an 37 Kunden ausgeliefert. Damit steigt die Gesamtzahl der seit Jahresbeginn übergebenen Maschinen im Zeitraum von Januar bis Ende September 2026 auf 547 Einheiten. Trotz kontinuierlicher Herausforderungen in den globalen Zulieferketten – insbesondere bei der fristgerechten Bereitstellung von Triebwerken und Kabinenbauteilen – hält der Flugzeugbauer an seinem Jahresziel fest, im Gesamtjahr 2026 rund 870 Flugzeuge an Kunden weltweit zu übergeben. Um diese Zielvorgabe zu erreichen, muss das Unternehmen im verbleibenden vierten Quartal ein deutlich höheres Auslieferungstempo vorlegen und rechnerisch durchschnittlich knapp 108 Flugzeuge pro Monat fertigstellen. Parallel dazu verzeichnete der Konzern im September 2026 insgesamt 17 Brutto-Aufträge, woraus sich unter Berücksichtigung von Stornierungen ein Nettozugang von 14 Bestellungen ergab. Detailbetrachtung der Monatsauslieferungen und Segmentverteilung im September Die im September 2026 getätigten Auslieferungen verteilen sich überwiegend auf das Segment der Standardrumpfflugzeuge (Single-Aisle). Von den insgesamt 72 übergebenen Passagiermaschinen entfielen 67 Exemplare auf die Schmalrumpffamilien Airbus A320neo und Airbus A220. Zu den Großabnehmern im Berichtsmonat gehörte unter anderem die indische Fluggesellschaft IndiGo, die ihre Flotte um sieben A321neo und drei A320neo erweiterte. Weitere Maschinen gingen an nordamerikanische Fluggesellschaften wie Delta Air Lines, American Airlines, Air Canada sowie Breeze Airways. Im Segment der Langstrecken- und Großraumflugzeuge (Wide-body) übergab Airbus im September 2026 insgesamt fünf Maschinen an Kunden. Dazu zählten zwei Flugzeuge des Typs A330-900, die über Airbus Financial Services an die algerische Staatsgesellschaft Air Algérie geliefert wurden. Das A330-Programm verzeichnete im bisherigen Jahresverlauf jedoch den stärksten prozentualen Rückgang im Vergleich zum

weiterlesen »

Delta Air Lines korrigiert Gewinnprognose trotz hoher Umsätze nach unten

Amely Mizzi 12. Oktober 2026 11:31

Die US-amerikanische Fluggesellschaft Delta Air Lines hat ihre Gewinnprognose für das Gesamtjahr 2026 spürbar gesenkt. Wie das Unternehmen mit Sitz in Atlanta am 9. Oktober 2026 im Rahmen der Vorlage seiner Finanzergebnisse für das dritte Quartal mitteilte, machen die stark gestiegenen Kerosinpreise die Zugewinne aus höheren Ticketpreisen und einer anhaltend hohen Passagiernachfrage weitgehend zunichte. Das Management rechnet nun mit einem bereinigten Gewinn pro Aktie zwischen 5,10 und 5,60 US-Dollar. Bei der vorherigen Prognose im Juli 2025 war das Unternehmen noch von Werten zwischen 6,50 und 7,50 US-Dollar ausgegangen. Der Konzern erwartet für das laufende Geschäftsjahr einen Anstieg seiner Treibstoffrechnung um rund sechs Milliarden US-Dollar im Vergleich zum Vorjahr. Trotz der erheblichen Kostenbelastung prognostiziert die Unternehmensführung für das Gesamtjahr 2026 ein bereinigtes Ergebnis vor Steuern in Höhe von etwa 4,5 Milliarden US-Dollar. Verstärkter Druck durch Kerosinpreise auf die operativen Margen Finanzvorstand Erik Snell erläuterte bei der Veröffentlichung der Quartalszahlen, dass die Aufwendungen für Treibstoff allein im dritten Quartal 2026 um mehr als 500 Millionen US-Dollar höher ausfielen als in den Annahmen von Juli 2026 kalkuliert. Die bereinigte Treibstoffrechnung stieg im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum um 62 Prozent auf 4,1 Milliarden US-Dollar. Dieser Anstieg wirkte sich direkt auf die Marge aus. Die bereinigte operative Marge des Konzerns ging im dritten Quartal von 11,1 Prozent im Vorjahr auf 9,4 Prozent zurück. Für das vierte Quartal 2026 rechnet Delta Air Lines mit einem bereinigten Kerosinpreis von rund 4,25 US-Dollar pro Gallone. Im dritten Quartal lag der Durchschnittspreis noch bei 3,61 US-Dollar. In diesem prognostizierten

weiterlesen »

Ausschreibung von 22 Regionalflughäfen in Griechenland: Fraport prüft Angebot

Belinda Borg 12. Oktober 2026 10:39

Der griechische Staatsfonds Hellenic Growth Fund (HGF) hat die Vergabe einer auf 40 Jahre angelegten Betreiberkonzession für ein weiteres Paket von 22 staatlichen Regionalflughäfen im Land eingeleitet. Zu den potenziellen Interessenten gehört nach Unternehmens- und Medienangaben die Frankfurter Flughafenbetreiberin Fraport AG, die über ihr Konsortium Fraport Greece bereits 14 griechische Regionalflughäfen bewirtschaftet. Die aktuelle Ausschreibung sieht die Vergabe des gesamten Portfolios als ein unteilbares Bündel vor. Dieses Gesamtpaket verknüpft stark frequentierte, touristisch attraktive Standorte auf den griechischen Inseln mit defizitären Kleinstflughäfen auf dem Festland und abgelegenen Inseln. Eine verbindliche Vergabeentscheidung der griechischen Behörden wird für das Jahr 2027 erwartet. Wachstumstreiber Griechenland im Geschäftsportfolio der Fraport AG Die Fraport AG verfügt seit 2017 über fundierte Markterfahrung im griechischen Luftverkehrssektor. Damals übernahm das Konsortium Fraport Greece im Rahmen eines 40-jährigen Konzessionsvertrags den Betrieb von 14 Drehkreuzen, darunter die Flughäfen auf Ferieninseln wie Korfu, Kreta (Chania), Rhodos, Samos, Santorin und Kos sowie am Festlandstandort Thessaloniki. Das Auslandsengagement hat sich für das Frankfurter Verkehrsunternehmen zu einer verlässlichen Stütze im Konzernergebnis entwickelt. Im ersten Halbjahr 2026 verzeichneten die 14 von Fraport betriebenen Standorte ein Passagieraufkommen von insgesamt 13,7 Millionen Fluggästen, was einem Zuwachs von 5,4 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Das operative Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) der Tochtergesellschaft stieg in diesem Zeitraum von 45,5 Millionen Euro auf 52,8 Millionen Euro. Vor dem Hintergrund dieser Kennzahlen bewertet das Management die Erweiterung des Engagements grundsätzlich als Option, um die eigene Marktposition im südosteuropäischen Raum zu verfestigen. Struktur des Konzessionspakets und Quersubventionierung Das vom Staatsfonds

weiterlesen »

EuGH ordnet Neubeurteilung von Flugverboten für ehemals russische Flugzeuge an

Stefan Steiner 12. Oktober 2026 08:36

Der Europäische Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg hat am 8. Oktober 2026 die Abweisung einer Nichtigkeitsklage der kirgisischen Fluggesellschaft Global 8 Airlines durch die Europäische Vorinstanz aufgehoben. Das Gericht der Europäischen Union (EuG) muss sich nun inhaltlich mit der Frage befassen, ob ein bestehendes EU-Flugverbot automatisch auf Verkehrsflugzeuge angewendet werden darf, wenn diese von einer russischen Eigentümergesellschaft an ein Unternehmen in einem Drittstaat veräußert wurden. Der EuGH stellte klar, dass pauschale Übernahmen von Luftfahrzeugen in Verbotslisten ohne eine eigenständige rechtliche und sachliche Prüfung der neuen Eigentümerverhältnisse unzulässig sind. Damit stärkt die höchste richterliche Instanz der Europäischen Union den Rechtsschutz von Luftfahrtunternehmen aus Drittstaaten gegenüber exekutiven Sanktionsentscheidungen. Hintergrund des Rechtsstreits und Erwerb der betroffenen Verkehrsflugzeuge Die Klägerin, die in Kirgisistan ansässige Fluggesellschaft Global 8 Airlines, hatte zwei Passagiermaschinen von einem russischen Luftfahrtunternehmen erworben. Erst nach der Eigentumsübertragung und dem Vollzug des Kaufvertrags stellte die Erwerberin fest, dass die beiden Luftfahrzeuge mit Flugverboten für den Luftraum der Europäischen Union belegt waren. Die Restriktionen verweigern den Maschinen Starts, Landungen sowie Überflüge auf dem Territorium der EU-Mitgliedsstaaten. Diese Maßnahmen wurden im Rahmen der EU-Sanktionspakete verhängt, die als Reaktion auf den russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine erlassen wurden. Das Regelwerk zielt darauf ab, den operativen Betrieb russischer Luftfahrtunternehmen einzuschränken und den Zugang zu europäischer Luftfahrtinfrastruktur sowie Ersatzteilen zu unterbinden. Global 8 Airlines argumentiert hingegen, dass mit dem Eigentumsübergang auf ein kirgisisches Unternehmen die rechtliche Grundlage für die Weiterführung der sanktionsbedingten Nutzungsverbote entfallen sei. Nachdem die europäische Flugsicherungsorganisation Eurocontrol die Genehmigung eines Flugplans für eines der Flugzeuge

weiterlesen »

Verdacht auf Treibstoffleck im Triebwerk: Boeing 737 der American Airlines kehrte nach Boston zurück

Stefan Steiner 12. Oktober 2026 07:31

Ein Passagierflug der US-amerikanischen Fluggesellschaft American Airlines von Boston nach Chicago musste am 5. Oktober 2026 unplanmäßig abgebrochen werden. Die Besatzung einer Boeing 737-800 meldete während des Steigflugs auf eine Reiseflughöhe von 30.000 Fuß (rund 9.140 Meter) Unregelmäßigkeiten an den Systemen und stellte bei der Überprüfung den Verdacht auf ein Treibstoffleck am rechten Triebwerk fest. Die Piloten erklärten daraufhin eine Luftnotlage und forderten bei der Flugsicherung die unverzügliche Rückkehr zum Ausgangsflughafen Boston Logan International an. Die Maschine landete rund 45 Minuten nach dem Start sicher auf der Landebahn 22L. Die 160 Personen an Bord blieben unverletzt, mussten jedoch erhebliche Verzögerungen im Reiseablauf hinnehmen. Untersuchung im Flug und Sicherheitslandung in Boston Flug AA1239 war am 5. Oktober 2026 pünktlich in Boston gestartet. Nach Erreichen der vorläufigen Reiseflughöhe bat die Cockpitbesatzung die Luftverkehrssteuerung darum, die Position und Höhe halten zu dürfen, um technische Fehlermeldungen in den Bordsystemen abzuarbeiten. Nach Durchführung der entsprechenden Checklisten meldeten die Piloten den Verdacht auf einen Treibstoffaustritt am rechten Triebwerk vom Typ CFM International CFM56-7B. Die Besatzung bat um eine prioritäre Landung sowie die Bereitstellung von Einsatzkräften der Flughafenfeuerwehr an der Landebahn. Nach der sicheren Touchdown-Phase auf der Piste 22L rollte das Flugzeug aus eigener Kraft zu einer Parkposition am Terminal. In einer offiziellen Stellungnahme bestätigte American Airlines den Vorfall und verwies auf ein technisches Problem. Das Unternehmen betonte, dass die Sicherheit von Passagieren und Besatzung oberste Priorität habe, und entschuldigte sich bei den betroffenen Fluggästen für die Unannehmlichkeiten. Langwierige Verzögerung für Passagiere und Flottenkontext Für die 160

weiterlesen »

Wizz Air bremst Flottenwachstum zugunsten betrieblicher Rentabilität

Jan Gruber 12. Oktober 2026 06:35

Nach Jahren des expansiven Kapazitätsaufbaus vollzieht die ungarische Fluggesellschaft Wizz Air eine spürbare Kurskorrektur in ihrer Unternehmensausrichtung. Während der europäische Marktführer im Low-Cost-Segment, die irische Ryanair, seit jeher auf eine konsequente Kostenkontrolle und eine schuldenfreie Bilanz setzt, versuchte Wizz Air über lange Zeit, das eigene Streckennetz durch die Erschließung teils experimenteller Märkte rasch auszubauen. Nun reagiert das Management der ungarischen Fluggesellschaft auf anhaltend hohe Treibstoffpreise, Lieferkettenprobleme bei Triebwerksherstellern sowie auf Margeneinbußen im operativen Geschäft. Für die Wintersaison 2026/2027 hat das Unternehmen eine Reduzierung der geplanten Gesamtkapazität um fünf Prozent angekündigt. Zudem revidierte der Carrier seine langfristigen Flottenziele bis zum Geschäftsjahr 2030 deutlich nach unten. Statt der ursprünglich visierten 500 Flugzeuge strebt der Konzern nun eine Flottengröße von rund 335 Maschinen an. Passagierwachstum und Rückkehr geparkter Maschinen Trotz der angekündigten Kapazitätsanpassungen im Winter zeigt das Passagieraufkommen bei Wizz Air nach den Einschränkungen der vergangenen Jahre eine aufwärtsgerichtete Tendenz. Im ersten Quartal des Geschäftsjahres 2026 beförderte die Fluggesellschaft rund 21,2 Millionen Passagiere, was einem Zuwachs von 25,1 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Im August 2026 verzeichnete der Carrier mit 8,7 Millionen Fluggästen und einer Sitzplatzauslastung von 95,6 Prozent ein hohes monatliches Passagiervolumen. Parallel dazu entspannt sich die Situation bei den Triebwerksinspektionen des Typs Pratt & Whitney Geared Turbofan (GTF). Währen im Vorjahr noch bis zu 41 Flugzeuge des Typs Airbus A320neo und A321neo aufgrund technischer Kontrollen am Boden verbleiben mussten, sank diese Zahl bis Ende Juni 2026 auf 27 Maschinen. Bis zum Ende des laufenden Geschäftsjahres soll der Bestand geparkter Maschinen auf

weiterlesen »

Flughafen John Wayne: Passagier entwendet Schleppfahrzeug auf dem Vorfeld

Stefan Steiner 12. Oktober 2026 05:38

Am Abend des 6. Oktober 2026 hat ein ungewöhnlicher Zwischenfall auf dem Flugfeld des John Wayne Airport (SNA) im kalifornischen Orange County für Aufsehen und einen Polizeieinsatz gesorgt. Ein 26-jähriger Fluggast, der auf seinen gebuchten Linienflug wartete, gelangte unbefugt auf das Vorfeld des Flughafens und entwendete dort ein betriebseigenes Flugzeugschleppfahrzeug (Tug). Nach einer kurzen Fahrt über das Areal kollidierte das Fahrzeug mit einem anderen Bodenfahrzeug. Im Anschluss versuchte der Mann, ein weiteres Dienstfahrzeug zu stehlen, bevor er von den herbeigerufenen Sicherheitskräften festgenommen werden konnte. Der Vorfall löste kurzfristige Sicherheitsüberprüfungen aus, führte jedoch zu keinen gravierenden Störungen des regulären Flugbetriebs. Unbefugter Zutritt zum Vorfeld und Entwendung eines Flugzeugschleppers Nach Angaben der Strafverfolgungsbehörden und lokaler Medienberichte nahm der Zwischenfall gegen 17:30 Uhr Ortszeit seinen Anfang. Der Mann verließ den Passagierbereich am Flugsteig 12 durch eine gesicherte Zugangstür und gelangte so unmittelbar auf das Vorfeld des Flughafens. Dort bemächtigte er sich eines geparkten Schleppfahrzeugs, das typischerweise für das Manövrieren von Flugzeugen und Gepäckwagen auf dem Flugfeld eingesetzt wird. Mit dem Entsorgungs- und Schleppgerät fuhr der Passagier in Richtung des Flugsteigs 7. Die Fahrt endete jedoch abrupt, als das Fahrzeug am Gate 7 mit einem anderen geparkten Bodenfahrzeug zusammenstieß. Unmittelbar nach dem Zusammenstoß versuchte der 26-Jährige, ein zweites Fahrzeug zu entfremden – ein Spezialfahrzeug von American Airlines, das für die Entleerung von Flugzeugtoiletten genutzt wird. Noch vor dem Gelingen dieses Vorhabens griffen Einsatzkräfte der Flughafenpolizei ein und nahmen den Mann auf dem Vorfeld fest. Festnahme, Anklagepunkte und Reaktion der Fluggesellschaft Nach seiner Festnahme wurde

weiterlesen »