secondnews

Weitere Artikel aus der Rubrik

secondnews

Verdi und Arbeitgeber vereinbaren zweijährigen Lohnabschluss für das Luftsicherheitspersonal

Die Tarifverhandlungen für die rund 25.000 Beschäftigten der privaten Luftsicherheitsunternehmen an den deutschen Verkehrsflughäfen sind im November 2026 ohne vorherige Warnstreiks zu einem Abschluss gebracht worden. Die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (Verdi) und der Bundesverband der Luftsicherheitsunternehmen (BDLS) verständigten sich auf ein zweijähriges Tarifwerk mit einer Laufzeit bis zum 31. Dezember 2028. Der Kompromiss sieht eine gestaffelte Anhebung der Stundenlöhne in zwei Schritten vor: Im Jahr 2027 steigen die Entgelte um 3,6 Prozent, bevor im Jahr 2028 eine weitere Erhöhung um 3,3 Prozent wirksam wird. Durch die frühzeitige Einigung ohne Arbeitsniederlegungen bleibt dem deutschen Luftverkehr eine Wiederholung der weitreichenden Flugausfälle und Verspätungen erspart, die frühere Tarifrunden an den Passagier-, Personal- und Frachtkontrollstellen geprägt hatten. Während die Arbeitnehmerseite das Ergebnis auf die Geschlossenheit der Belegschaften zurückführt, verweisen die Arbeitgeber auf erhebliche zusätzliche Kostenbelastungen in einem ohnehin angespannten wirtschaftlichen Marktumfeld. Inhalt und Staffelung der vereinbarten Entgelterhöhungen Der neue Tarifvertrag regelt die Vergütungsstrukturen für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die an den Flughäfen im Auftrag der Bundespolizei oder der zuständigen Landesluftfahrtbehörden die gesetzlich vorgeschriebenen Kontrollen von Fluggästen, Handgepäck, Reisegepäck, Personal und Luftfracht durchführen. Die prozentualen Zuwächse von 3,6 Prozent im ersten Jahr und 3,3 Prozent im zweiten Jahr wirken sich unmittelbar auf alle Entgeltgruppen aus. In der untersten Entgeltstufe, die vorwiegend Tätigkeiten im Bereich von Service- und Hilfsdiensten sowie der einfachen Zutrittskontrolle abdeckt, steigt der Stundenlohn im Jahr 2027 auf 18,01 Euro. Mit dem zweiten Erhöhungsschritt im Jahr 2028 erreicht dieser Einstiegssatz ein Niveau von 18,60 Euro pro Stunde. In der höchsten Entgeltgruppe, in der die

weiterlesen »

Fraport drängt auf Kostendeckung in neuem Abfertigungsvertrag mit Lufthansa ab April 2027

Die Verhandlungen über die künftigen Konditionen der Bodenabfertigung am Flughafen Frankfurt zwischen dem Flughafenbetreiber Fraport und dessen Hauptkunden Deutsche Lufthansa treten in eine entscheidende Phase. Wie Fraport-Vorstandsvorsitzender Stefan Schulte im Anschluss an die Vorlage der Neunmonatsbilanz des Konzerns im November 2026 mitteilte, erwartet das Unternehmen innerhalb von zwei bis vier Monaten Klarheit über das Zustandekommen eines neuen Rahmenvertrags. Der bestehende Fünfjahresvertrag für die Gepäck-, Flugzeug- und Passagierabfertigung läuft Ende März 2027 aus. Fraport betont seit Monaten, dass die Erbringung dieser personalintensiven Dienstleistungen am Standort Frankfurt unter den aktuellen vertraglichen Bedingungen zu erheblichen finanziellen Defiziten führt. Während Schulte die laufenden Gespräche als konstruktiv bezeichnete und erklärte, diese bewegten sich in die richtige Richtung, hatte Finanzvorstand Matthias Zieschang bereits im Frühjahr 2026 unmissverständlich die vollständige Kostendeckung als Voraussetzung für eine Vertragsverlängerung formuliert. Sollte keine Einigung über wirtschaftlich tragfähige Vergütungssätze erzielt werden, steht eine Neuordnung der Abfertigungsstrukturen am größten deutschen Luftverkehrsdrehkreuz im Raum. Hintergrund der defizitären Vertragsstruktur und Kostenentwicklung Die Bodenverkehrsdienste umfassen am Flughafen Frankfurt sämtliche Prozesse auf dem Vorfeld und im Terminalbereich, darunter das Be- und Entladen von Gepäck und Fracht, den Transport der Passagiere mit Vorfeldbussen, die Flugzeugenteisung sowie das Schleppen der Maschinen. Da Lufthansa am Standort Frankfurt den mit Abstand größten Anteil des Passagier- und Flugaufkommens stellt, bilden die Abfertigungsleistungen für den Netzwerkträger das Kerngeschäft der Fraport-Sparte Ground Handling. Der noch bis zum 31. März 2027 laufende Fünfjahresvertrag wurde zu einem Zeitpunkt abgeschlossen, als der Luftverkehr noch unter den Nachwirkungen der weltweiten Reisebeschränkungen litt und die Kostenstrukturen auf anderen Annahmen

weiterlesen »

Easyjet-Aktionäre stimmen Übernahme durch US-Finanzinvestor Apollo zu

Die Aktionäre der britischen Fluggesellschaft Easyjet haben auf einer außerordentlichen Hauptversammlung am 11. November 2026 dem Übernahmeangebot durch die US-amerikanische Beteiligungsgesellschaft Apollo Global Management zugestimmt. Nach Angaben des in Luton ansässigen Unternehmens votierten 97,07 Prozent der abgegebenen Stimmen für die Annahme der Offerte, die das Luftfahrtunternehmen mit rund 5,7 Milliarden Pfund Sterling bewertet. Der Abschluss der Transaktion wird nach Einholung der erforderlichen wettbewerbs- und luftverkehrsrechtlichen Genehmigungen bis Ende März 2027 erwartet. Mit dem Vollzug der Übernahme endet die mehr als 26-jährige Börsennotierung von Easyjet an der Londoner Wertpapierbörse, an der das Unternehmen seit November 2000 gelistet war. Die Zustimmung der Anteilseigner besiegelt den Übergang eines der bedeutendsten europäischen Punkt-zu-Punkt-Anbieter in den Besitz eines privaten Finanzinvestors und verdeutlicht die anhaltende Kapitalmarktdynamik sowie den Konsolidierungsdruck in der europäischen Zivilluftfahrt. Verlauf des Bieterwettstreits und Haltung der Hauptaktionäre Der Entscheidung der Hauptversammlung ging ein mehrstufiger Bieterprozess im Sommer 2026 voraus. Im August 2026 einigte sich der Verwaltungsrat von Easyjet mit Apollo auf einen Übernahmepreis von 715 Pence je Aktie. Zuvor hatte sich der konkurrierende US-amerikanische Investmentfonds Castlelake aus dem Bieterverfahren zurückgezogen, nachdem dieser eine Offerte in Höhe von 690 Pence je Anteilsschein unterbreitet hatte, was einer Gesamtbewertung von rund 5,5 Milliarden Pfund entsprochen hätte. Das nachgebesserte Angebot von Apollo verschaffte dem Finanzinvestor schließlich den Zuschlag des Managements. Maßgeblich für den reibungslosen Verlauf der Abstimmung am 11. November 2026 war die Unterstützung durch den Unternehmensgründer Sir Stelios Haji-Ioannou und dessen Familie. Über ihre Beteiligungsgesellschaft easyGroup halten sie gemeinsam etwas mehr als 15 Prozent der Anteile

weiterlesen »

Irische Chartergesellschaft Fly4 Airlines Green geht in die vorläufige Liquidation

Die in Dublin ansässige Luftfahrtgesellschaft Fly4 Airlines Green Ltd hat beim irischen High Court erfolgreich die Einleitung eines vorläufigen Liquidationsverfahrens beantragt. Das Gericht bestellte die Insolvenzverwalter Brendan O’Reilly und Mark Degnan von der Beratungsgesellschaft Interpath Advisory zu vorläufigen Liquidatoren, um eine geordnete Abwicklung des Geschäftsbetriebs einzuleiten. Das erst im Jahr 2023 gegründete Unternehmen mit Hauptsitz am Flughafen Dublin ist im Bereich der Vermietung von Flugzeugen samt Besatzung, Wartung und Versicherung (ACMI) sowie im Ad-hoc-Chartergeschäft tätig. Fly4 Airlines Green betreibt eine Flotte von vier geleasten Mittelstreckenflugzeugen des Typs Boeing 737-800, die kurzfristig an andere Fluggesellschaften, Chartermakler und Reiseveranstalter bereitgestellt wurden. An der Gesellschaft sind der polnische Charteranbieter Enter Air mit 51 Prozent sowie der deutsche Reisekonzern TUI mit 49 Prozent beteiligt. Die Entscheidung zur Beendigung des Geschäftsbetriebs im November 2026 wurde getroffen, um ein unkontrolliertes Zahlungsunfähigkeitsverfahren zu vermeiden und die Verbindlichkeiten gegenüber Leasinggebern und Dienstleistern geordnet abzuwickeln. Gründungsgeschichte und Eigentümerstruktur zwischen Enter Air und TUI Die Gründung von Fly4 Airlines Green Ltd erfolgte im Jahr 2023 als Gemeinschaftsunternehmen zweier etablierter Akteure der europäischen Touristik- und Charterluftfahrt. Die polnische Charterfluggesellschaft Enter Air übernahm die Mehrheitsbeteiligung von 51 Prozent und brachte vor allem operatives Fachwissen im Bereich des Flugzeugbetriebs, der Besatzungsplanung sowie der technischen Instandhaltung der Baureihe Boeing 737 ein. Der Hannoveraner Reisekonzern TUI sicherte sich die verbleibenden 49 Prozent der Anteile. Mit dem Gemeinschaftsunternehmen verfolgten beide Anteilseigner das Ziel, eine flexible Kapazitätsreserve für den europäischen Markt aufzubauen. TUI verfügte zwar über eigene Konzernfluggesellschaften wie TUIfly in Deutschland, Großbritannien, Belgien, den Niederlanden und

weiterlesen »

A-Rosa gibt Fahrpläne für die Saison 2028 frei und passt internationale Marktpräsenz an

Der in Rostock und der Schweiz ansässige Flusskreuzfahrtanbieter A-Rosa Flussschiff GmbH hat mit dem Vorverkauf seiner Reisen für das Jahr 2028 begonnen. Mit der Veröffentlichung von mehr als 50 Prozent des geplanten Programms bereits im November 2026 wählt das Unternehmen einen deutlich früher gewählten Buchungsstart als in den Vorjahren. Grund für diesen Schritt ist die stärkere Ausrichtung des Vertriebs auf internationale Quellmärkte außerhalb des deutschsprachigen Raums. Insbesondere Reiseveranstalter und Reisebüropartner im englischsprachigen Raum verlangen mit Blick auf Flug- und Gruppenbuchungen Vorlaufzeiten von bis zu zwei Jahren. Die übrigen Termine und Fahrrouten für das Jahr 2028 sollen stufenweise bis Anfang März 2027 freigeschaltet werden. Der frühzeitige Vertriebsstart spiegelt zudem den steigenden Wettbewerbsdruck im europäischen Flusskreuzfahrtensegment wider, in dem Reiseveranstalter ihre Kapazitäten zunehmend vorausschauend am Markt platzieren, um die Auslastung der bestehenden Schiffsflotten abzusichern. Vertriebliche Ausrichtung auf internationale Quellmärkte und Mitbewerber im Vergleich Der Schritt, das Programm für das übernächste Jahr bereits im Spätherbst 2026 zugänglich zu machen, folgt dem Verhalten anderer Branchenteilnehmer. Der in Düsseldorf ansässige Flusskreuzfahrtveranstalter Viva Cruises hatte sein Fahrplanangebot für 2028 bereits im Oktober 2026 freigegeben. Der Geschäftsführer von A-Rosa, Rolf-Dieter Maltzahn, begründet die Entscheidung mit dem Ziel, die Marktposition der Marke auf den europäischen Flussgebieten zu festigen und Vertriebspartnern in Nordamerika, Großbritanten sowie in Asien Planungssicherheit zu bieten. Internationale Kunden weisen im Segment der Flusskreuzfahrten ein anderes Buchungsverhalten auf als Passagiere aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Während Kunden im deutschsprachigen Raum Reisen häufiger im Vorjahr oder kurzfristig buchen, erfordern internationale Gruppenkontingente und Fernreisen lange Vorlaufzeiten. Die

weiterlesen »

Verhandlungen über den Eisenbahn-Kollektivvertrag: Sozialpartner einigen sich auf gemeinsame Berechnung zur Arbeitszeitverkürzung

Die Tarifverhandlungen für die rund 55.000 Beschäftigten der österreichischen Eisenbahnunternehmen sind am 10. November 2026 in ihre vierte Runde gegangen, ohne dass ein tragfähiger Abschluss erzielt werden konnte. Die Vertreter des Fachverbands Schienenbahnen in der Wirtschaftskammer Österreich (WKÖ) und der Gewerkschaft vida vereinbarten jedoch eine Fortsetzung der Gespräche für den 18. November 2026. Trotz des fehlenden Durchbruchs vermeldeten die Sozialpartner einen Zwischenerfolg: Erstmals liegt beiden Verhaltungsseiten eine gemeinsam erarbeitete Berechnung und monetäre Bewertung der geforderten Arbeitszeitverkürzung vor. Diese Datengrundlage soll als Fundament für die anstehende fünfte Verhandlungsrunde dienen. Zentrale Streitpunkte bleiben die betriebliche Umsetzbarkeit einer verkürzten Wochenarbeitszeit bei unterschiedlichen Betriebsstrukturen, die Anpassung des Rahmenrechts sowie die Festlegung der Laufzeit des neuen Kollektivvertrags. Komplexität der Arbeitszeitmodelle und Belastung der Teilsektoren Ein Kernthema der aktuellen Verhandlungsrunde bildet die Angleichung der Arbeitszeiten im gesamten Eisenbahnsektor. Während Teile der Branche, darunter große Teilbereiche des integrierten Staatskonzerns ÖBB, bereits mit einer Wochenarbeitszeit von 38,5 Stunden operieren, gilt bei zahlreichen privaten Regionalbahnen sowie im Schienengüterverkehr weiterhin die 40-Stunden-Woche. Die Gewerkschaft vida fordert seit Jahren eine vereinheitlichte Arbeitszeitverkürzung, um branchenweit faire Arbeitsbedingungen herzustellen und die Attraktivität der Berufsbilder im Schienenverkehr zu sichern. Auf Arbeitgeberseite betont Verhandlungsführer Thomas Scheiber jedoch die betriebswirtschaftlichen Risiken einer schematischen Arbeitszeitverkürzung. Die finanziellen Auswirkungen dürften nicht isoliert betrachtet werden, sondern müssten die Gesamtkostenrechnung inklusive der Nacht-, Sonn- und Feiertagszuschläge sowie etwaige Überarbeitungen des Rahmenrechts einbeziehen. Insbesondere die privaten Güterbahnen stehen im internationalen Wettbewerb mit dem Straßengüterverkehr unter starkem Ertragsdruck. Zudem hängen die privaten Regionalbahnen maßgeblich von den öffentlich festgelegten Versorgungsverträgen und den Budgets

weiterlesen »

FACC steigert Neunmonatsumsatz auf 800 Millionen Euro

Der oberösterreichische Luftfahrtzulieferer FACC hat im November 2026 seine Geschäftszahlen für die ersten neun Monate des laufenden Geschäftsjahres vorgelegt und eine Steigerung seiner Ertragskennzahlen gemeldet. Das im Konzernbereich Komponenten- und Leichtbaufertigung tätige Unternehmen mit Hauptsitz in Ried im Innkreis verbuchte von Januar bis September 2026 einen Umsatzzuwachs von 14,7 Prozent auf 800,1 Millionen Euro. Das operative Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) verzeichnete einen Anstieg um 86 Prozent auf 40,0 Millionen Euro, was einer Verbesserung der operativen Gewinnmarge von 3,1 auf 5,0 Prozent entspricht. Allein im dritten Quartal 2026 stieg der Umsatz gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 28,6 Prozent auf 273,8 Millionen Euro, während das operative Quartalsergebnis von 3,1 auf 14,6 Millionen Euro kletterte. Der Vorstand des Konzerns führt die Entwicklung auf die hohe Nachfrage im weltweiten Zivilluftfahrtbereich sowie auf intern eingeleitete Maßnahmen zur Prozesstaktung und Effizienzsteigerung zurück. Entwicklung der einzelnen Geschäftsbereiche und Auswirkung auf die Segmentergebnisse Die Entwicklung innerhalb des Konzerns vollzog sich in den ersten drei Quartalen des Jahres 2026 uneinheitlich über die drei operativen Sparten hinweg. Als wesentlicher Ergebnistreiber erwies sich die Sparte Cabin Interiors. Das operative Segmentergebnis stieg hier in den ersten neun Monaten von 1,7 Millionen Euro im Vergleichszeitraum des Vorjahres auf 15,2 Millionen Euro. Die Ertragssteigerung resultierte vorwiegend aus höheren Abruf- und Liefermengen für die Passagierkabinen der Airbus-A320-Familie sowie für Geschäftsreiseflugzeuge. Zudem wirkte sich der stufenweise Ausbau der Fertigungskapazitäten am kroatischen Produktionsstandort erlössteigernd aus. Der Geschäftsbereich Aerostructures, der sich auf tragende Rumpf- und Flügelkomponenten spezialisiert, steigerte das EBIT von 4,2 auf 12,5 Millionen Euro. Rückläufig

weiterlesen »

Kroatische Regierung führt Croatia Airlines weitere 35 Millionen Euro frisches Eigenkapital zu

Die kroatische Nationalfluggesellschaft Croatia Airlines erhält eine erneute finanzielle Stützung durch ihren Mehrheitseigentümer. Gemäß den Beschlüssen der Hauptversammlung vom 29. Oktober 2026 wird das Grundkapital der Fluggesellschaft um 35 Millionen Euro erhöht. Die Kapitalzuführung erfolgt in Form einer direkten Bareinlage der kroatischen Regierung, für die der Staat im Gegenzug 35 Millionen neue, entmaterialisierte Stammaktien übernimmt. Durch diesen Schritt steigt das Grundkapital des Unternehmens von bisher 213,3 Millionen Euro auf nunmehr 248,3 Millionen Euro. Die Maßnahme fügt sich ein in das im Dezember 2025 von der kroatischen Regierung beschlossene Konzept zur Eigenkapitalstärkung des staatlichen Flugbetriebs. Bereits im Januar 2026 hatte der Eigentümer das Stammkapital der Fluggesellschaft um 77,9 Millionen Euro aufgestockt. Die fortlaufenden Kapitalmaßnahmen stehen vor dem Hintergrund anstehender Flotteninvestitionen sowie eines intensivierten Wettbewerbsdrucks durch Niedrigkosten-Fluggesellschaften auf dem südosteuropäischen Luftverkehrsmarkt. Struktur und Abwicklung der jüngsten Eigenkapitalmaßnahme Die auf der Hauptversammlung am 29. Oktober 2026 beschlossene Transaktion beinhaltet die Emission von 35 Millionen neuen Stammaktien, die vollständig vom kroatischen Staat gezeichnet werden. Die Bareinlage im Umfang von 35 Millionen Euro hebt den Nennwert des Gesamtkapitals auf 248,3 Millionen Euro an und sichert der Staatsführung eine nahezu vollständige Beherrschung der Anteilsstruktur. Die Maßnahme stellt den zweiten großen Kapitalzufluss innerhalb des Geschäftsjahres 2026 dar. Bereits im Januar 2026 wurde die bilanzielle Eigenkapitalbasis der Airline um 77,9 Millionen Euro erweitert. Zusammen addieren sich die staatlichen Eigenkapitalzuführungen im Laufe des Jahres 2026 somit auf eine Gesamtsumme von 112,9 Millionen Euro. Das Management von Croatia Airlines begründet den Kapitalbedarf mit der finanziellen Absicherung laufender Betriebsausgaben, der Restrukturierung

weiterlesen »

München: Lufthansa schiebt Hongkong-Wiederaufnahme auf die lange Bank

Die Deutsche Lufthansa hat ihre Flugnetzplanung für das Sommerhalbjahr 2027 kurzfristig angepasst und die bereits vorgesehene Wiederaufnahme der Direktflugverbindung zwischen dem Flughafen München und dem internationalen Flughafen Hongkong gestrichen. Obwohl der deutsche Carrier erst im Oktober 2026 die umfangreichste Netzerweiterung auf der Langstrecke seit dem Jahr 2020 angekündigt hatte, wurde die Wiederaufnahmen der süddeutschen Route in die ostasiatische Metropole im Zuge der jüngsten Flugplanaktualisierung vollständig aus den Buchungssystemen entfernt. Ursprünglich sollte die Strecke ab dem 28. März 2027 nach mehrjähriger Unterbrechung wieder mit Großraumflugzeugen des Typs Airbus A350-900 bedient werden. Während die Hintergründe für die Streichung von der Unternehmensführung nicht näher kommentiert wurden, verbleibt das Angebot auf der Verbindung zwischen Deutschland und Hongkong auf den Drehkreuzverkehr ab Frankfurt am Main sowie auf das Angebot des Wettbewerbers Cathay Pacific konzentriert. Historie der Route und gestrichene Flugplanparameter Die Flugverbindung zwischen Deutschland und der Sonderverwaltungszone Hongkong besitzt in der Netzstruktur der Lufthansa eine jahrzehntelange Tradition. Erste Linienflüge wurden von der Fluggesellschaft bereits im Jahr 1961 aufgenommen, damals ausschließlich ab dem Drehkreuz Frankfurt am Main. Im Zuge des Ausbaus des zweiten Drehkreuzes am Flughafen München etablierte die Airline in den 2000er-Jahren auch eine direkte Verbindung ab Bayern. Über die Jahre kamen auf der Strecke unterschiedliche Langstreckenmuster zum Einsatz, darunter vierstrahlige Maschinen der Baureihen Airbus A340-300 und A340-600 sowie in den Jahren 2018 und 2019 zeitweise das Großraumflugzeug Airbus A380. Im Frühjahr 2020 wurde die Verbindung im Zuge der weltweiten Ausreisesperren und Restriktionen im Luftverkehr ausgesetzt. Für die für den 28. März 2027 geplante Wiederaufnahme

weiterlesen »

Lufthansa übernimmt ersten Airbus A350-1000 und feiert Jubiläum der Flugzeugübergabe

Die Deutsche Lufthansa hat in Toulouse ihren ersten Großraumjet des Typs Airbus A350-1000 offiziell in Empfang genommen. Die Auslieferung der Maschine am 10. November 2026 am Hauptsitz des europäischen Flugzeugherstellers markiert zugleich ein Jubiläum in der Unternehmensgeschichte beider Konzerne: Es handelt sich um das insgesamt 700. Flugzeug der Airbus-Baureihen, das an den deutschen Luftfahrtkonzern übergeben wurde. Genau 50 Jahre nach der ersten Übergabe einer Airbus-Maschine an die Fluggesellschaft im Jahr 1976 tritt die verlängerte Variante des A350 in den Dienst des Netzwerkträgers. Die Maschine trägt das Luftfahrzeugkennzeichen D-AIFA und den Taufnamen Deutschland. Sie wird am Drehkreuz Flughafen München stationiert und soll im Dezember 2026 den regulären Passagierdienst nach Asien aufnehmen. Der Neuzugang bildet einen Baustein im Programm zur Verjüngung der Langstreckenflotte und zur Reduzierung der Stückkosten im interkontinentalen Passagierverkehr. Flottenintegration und Streckennetz ab dem Drehkreuz München Die D-AIFA schloss ihr werkseitiges Testflugprogramm am 06. November 2026 unter der vorläufigen französischen Registrierung F-WZNY am Standort Toulouse ab. Am 11. November 2026 erfolgt der Überführungsflug zum Heimatflughafen München, wo das Flugzeug für den Linienbetrieb vorbereitet wird. Der Ersteinsatz im kommerziellen Passagierverkehr ist für den 03. Dezember 2026 auf der Langstreckenverbindung von München zum Flughafen Tokio-Haneda geplant. In den darauffolgenden Wochen dehnen die Netzplaner den Einsatz des Typs im asiatischen Streckennetz weiter aus: Ab dem 12. Dezember 2026 stehen Umläufe zum Flughafen Singapur-Changi auf dem Programm, gefolgt von der Einbindung der Route zum internationalen Flughafen Shanghai-Pudong ab dem 18. Dezember 2026. Insgesamt hat die Lufthansa Group 15 Exemplare des Typs Airbus A350-1000 fest

weiterlesen »